「(駄)　お蕎麦屋さんの掛け声が気になって」にレス - コウカナ？と思ったことを書いてみる。

行きつけのお蕎麦屋さんでお会計する時、他の店員に「安上がりです」と声をかけているように聞こえる。一体何て言ってるの？！というトピ。

私も気になる〜！
あれこれ推理して2回レスしました。

※※※※1回目のレス※※※※

根拠ないのですが、語感から推理してみました。
「お客様がお食事を終えてお帰りになります」
と言うような意味で
「お客様、お上がりです！」と言っているのではないでしょうか？

ありがとうございます　が　あざーす
すみません　が　サーセン
になるような感じで
「（ォキ）や（k）す（ぁまぉ）あがりです」（　）内は発音しない
と言っているのかな？
と思いました。

※※※※レス終わり※※※※

いろんな推理のレスやぜひお店にきいて下さい！　というレスがついたけど、トピ主さんはもうしばらく推理したいとのこと。
どうにも気になってまたレスしました。

※※※※2回目のレス※※※※

またいくつか考えてみました。
すみません、推理するのが楽しくてちょっと下らない方向に脱線気味です。

弥栄（いやさか）上がりです
やすあがり　の　や　を含むことばを探しました。
弥栄は万歳に近い意味でおめでたい感動詞です。

ようそろ上がりです
ようそろは、船を直進させること。転じて「了解」「問題なし」の意味で復唱に使われます。お店が市ヶ谷近辺で、海軍カレーそばなんかがあるとしたらこれかも？でも復唱だから違うかな。

おやっさん上がりです
店の奥にいる店主に言ってる。

「やす」部分は短いというのを重視すると単純に前半は掛け声で、
よし、上がりです
ヨッシャ上がりです
というのが素直な推理でしょうか？
もう出てたかな。

あるいは語の切れ目が違っていて、
やッ、仕上がりです
とか。
仕上がり説を取ると
良う仕上がりです
かもしれない。

※※※※レス終わり※※※※

今、トピ主レスを読み返したら

＞やす＝お客様　は、ちょっと無理かと。
実際、「お客様」のと言ってるのははっきり聞こえます。

と書いてあった。ん？
「お客様の安上がりです」と言ってるのかな？
じゃあ、
「お客様の宿下がりです」
かしら？

現在順調にトピック順位が下がって行ってます。トピ主さん正解を投稿してくれるのかしら……？